Neighbor/Etiquette question?

No, you did fine. If they do it again, threaten to call te cops, or have some firearms with you, even an airspft gun with the orange tip removed. If they are lesbians, they will most likely be liberals and they will flip out. Then say like in Gran Torino, "Get off my lawn."